Agáta, Kristie a jejich detektivní kancelář řeší první zapeklitý případ. 

Dvojčata Agáta a Kristie nemohou být rozdílnější. Zatímco Kristie nejraději leze po stromech a miluje jakékoli technické vymoženosti, nesmělá Agáta má nos stále zabořený v knihách a touží stát se spisovatelkou. Společně však tvoří perfektní detektivní tým. Když se slavnému vědci panu Flemingovi ztratí jeho přelomový objev, šunkový sendvič, rozjedou dvojčata pátrání. Před jejich schopnostmi smekne dokonce i autor Sherlocka Holmese, věhlasný sir Arthur Conan Doyle.